Znajomość języka niemieckiego

Wyobraźcie sobie, że każdy ma jakąś tam znajomość języka niemieckiego. Są słowa które brzmią podobnie lub tak samo w obu tych językach. Dla przykładu lampa, kartofle, kabel, papier, komputer. Wystarczyło, żebym się trochę rozejrzał po mieszkaniu w którym siedzę i od razu udało mi się znaleźć kilka podobnych słów. Tak, że trochę język niemiecki znacie i nigdy nie można twierdzić, że nie macie żadnego pojęcia. Ja dzwoniąc do Polski czasami specjalnie tak dobieram słowa, aby nie były zrozumiałe dla moich podopiecznych, po co mają domyślać się o czym się przez telefon rozmawiam, czasami warto zachować tajemnicę. Język polski według mnie jest stworzony w dużej mierze z innych języków i mamy sporo różnych zapożyczeń językowych. Kiedyś z języka niemieckiego, rosyjskiego, tureckiego czy włoskiego, dzisiaj głównie z języka angielskiego. Tak, że nie martwcie się, nawet, jeżeli nigdy nie uczyliście się niemieckiego, to zawsze znajdziecie słowa, które brzmią jakby znajomo, po polsku.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *